אי ספיקה נשימתית היא הסיבוך העיקרי של דלקת ריאות שבעטיו מגיעים אנשים לאשפוז בבית חולים. בקבוצות הסיכון נמצאים:
כאשר כתוצאה מדלקת הריאות רמות החמצן המגיעות לדם נמוכות מדי יינתן למטופל חמצן בעזרת משאבת חמצן או במקרים קלים יותר בעזרת מסכת פנים.בעת אשפוז בבית החולים יינתן עירוי תוך ורידי של תרופות אנטיביוטיות וכן של נוזלים כדי למנוע התייבשות.
דלקת קרום הריאה היא מצב שבו הקרומים שבין הריאה וצלעות בית החזה מודלקים. מצב זה יכול לנבוע מדלקת ריאות. לעיתים הדלקת מלווה בכאב חד בבית החזה בעת שאיפת האוויר פנימה.
מצב נפוץ פחות הוא הצטברות נוזלים במרווח שבין הריאות וקירות בית החזה והוא מכונה pleural effusion. במידה שהנוזל מזדהם יש צורך לנקז אותו בעזרת מחט או על ידי שימוש בצינורית דקה המוחדרת לשם.